翻译推理之假言命题，不懂题干也能做题

　　华图教育 曳翠翠

　　翻译推理是省考逻辑判断中的必考题型，可单独考查，也可与分析推理、真假推理等题型结合起来考查。因为翻译推理的题型特征是有明显的逻辑关联词，由于受言语理解的限制，许多考生仍然觉得翻译推理很难或者无从下手。其实，翻译推理的基础知识更多的是靠“背”——“背”翻译方法、“背”推理规则，即使不懂题干也能做题。

　　回顾2021—2015近七年的考试，判断推理的题量如下：

2021	2020	2019	2018	2017	2016	2015
2	1	1	1	1	1	2

　　作为每年的必考题型，广大考生首先要学会判定题型——题干中出现明显的关联词，主要有两大类：如果......就......;只有......才......。

　　其次，要掌握翻译推理的解题思路：先翻译再推理。

　　所谓的“翻译”是根据特定的逻辑规则，将题干中的文字信息翻译成逻辑表达式。当题干为“如果A，那么B”的文字表达，翻译方法为“前推后”，即:A→B;当题干为“只有A，才B”的文字表达，翻译方法为“后推前”，即：B→A;

　　所谓的“推理”就是在翻译的基础上，运用一定的推理规则进行推导。即“逆否等价命题”。符号形式为：A→B= ¬ B→¬ A;文字表达形式为：肯前必肯后，否后必否前，否前肯后不必然。

　　【2021年山西联考真题—108】如果一片森林的树木物种多样性非常丰富，那么这时缺失一个物种对于整个森林的生产力来讲，影响还并不是太大;但在物种多样性越稀缺的时候，树的种类继续变少，对整个森林生产力产生的打击就会越来越大。

　　由此可以推出：

　　除非树木物种多样性锐减,整个森林的生产力不会受到影响

　　只要森林的树木物种减少,整个森林的生产力就会受到影响

　　如果森林的生产力下降,那么森林的树木物种多样性就已经受损

　　要么森林的树木物种多样性非常丰富,要么森林的生产力非常可观

　　【答案】B

　　【解题思路】

　　第一步：题型识别。题干中出现“如果......那么......”关联词，考查翻译推理。

　　第二步：翻译题干。根据逻辑规则，题干“如果A，那么B”的文字表达，翻译为“A→B”。

　　①物种多样性丰富 且 缺失一个物种→对森林生产力影响不大

　　②物种多样性稀缺 且 树的种类变少→对森林生产力影响大

　　第三步：推理。

　　A项：除非A，(否则)B，是“除非A，否则不B”的变形，是“只有A，才B”的替代关联词，翻译方式为; ¬ B→A。选项可翻译为：森林生产力受影响→ ¬ 物种多样性丰富，仅根据“森林生产力受影响”无法判断影响的大小，无法根据①②推出结论，排除;

　　B项：“只要A就B”是“如果A,那么B”的替代关联词，翻译方式依然为“前推后”。选项翻译为;树木物种减少→森林生产力受影响，根据条件①②可知，无论森林物种丰富还是稀缺，物种的减少都会对森林生产力产生影响，只是影响大不大的问题，因此可以得出选项的关系，可以推出，当选;

　　C项：“如果A那么B”前推后，选项翻译为：森林的生产力下降→树木物种多样性受损，仅根据“森林的生产力下降”无法判断下降幅度的大小，即无法判断受影响的大小，无法根据①②推出结论，排除;

　　D项：“要么......要么......”表示两者之间只能成立一个且必须成立一个，题干中没有直接涉及物种多样性和森林生产力的关系，无法判断两者是否只能二选一，排除。

　　【思维导图】

　　原文标题：2022年山西省公务员行测干货：翻译推理之假言命题

　　文章来源：华图教育(MD5：699e70274583ce2152e46b4107b79d44)